【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.

【発送について】 ・第一弾 7/21中にお支払いが確認できたご注文は8月末頃に発送予定です。 ・第二弾 7/31中にお支払いが確認できたご注文は9月中旬頃に発送予定です。 ・First period Orders paid by July 21st will be shipped around the end of August. ・Second period Orders paid by July 31st will be shipped around mid-September. 【キャンセルについて】 ご購入後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承ください。 You cannot cancel after you have made your purchase. 【Paypalで注文されるお客様へ】 Paypalでのご注文の場合、発送よりも前に発送完了のお知らせメールを送信いたします。 （発送完了のお知らせメールを送信せずにご注文日から10日以上経過すると自動的にキャンセルとなるためです。） @gmail.comからのメールを受信できるように設定をお願いいたします。 その場合もお支払い完了後、1カ月程度での発送になりますので、予めご了承ください。 If you place your order via Paypal, you will receive an e-mail notification of shipping completion prior to shipment, as your order will be automatically cancelled after 10 days from the order date without sending a shipment completion notice e-mail. so please set your e-mail settings so that you can receive e-mails from @gmail.com. Please note that in such cases, the order will still be shipped within 1 month after the order is settled.